말레이시아 길 가다보면 늘상 보이는 표지판 BERHENTI 정지! 란 뜻이다. 사실 이건 뜻 몰라도 새빨간 표지판에 써 있어서 괜히 느낌이 오긴 왔었음 ㅋㅋㅋㅋ
KOMPLEKS : complex 건물 KEMENTERIAN : ministry 정부 부처 DALAM : in 뭐.. 대충 접속사같음 NEGERI : country 나라 WILAYAH PERSEKUTUAN KUALA LUMPUR WILAYAH PERSEKUTUAN : FEDERAL TERRITORY 연방 정부 KUALA LUMPUR : 쿠알라룸푸르 그냥 정부건물, 관공서라는 말이었네...
말레이시아 관공서에서 본 문구! 말레이시아는 이슬람 국가라 관공서나 사원 등에 복장 규정이 있다. 뭐 아래 끈나시 안되고, 쪼리 안되고 등등 사진으론 대충 무슨 말인지 알겠지만 그래도 위에 제목 찾아본다! ETIKA PAKAIAN PELAWAT ETIKA : ethics 윤리! PAKAIAN : clothes 복장! PELAWAT : visitor! 방문객! 오 역시 방문객 복장 윤리였음 ㅋㅋㅋㅋ
프탈링자야에 돌아다니면 종종 마주치는 글귀! Sayangi Petaling Jaya! 프탈링자야는 지역이름이고, Sayangi 는 찾아보니, 뜻이 엄청 많았는데 여기서는 Love it 느낌으로 사용되는 듯 싶다! 아이러브서울이랑 비슷한 느낌쓰 ㅎ
Laluan Bomba! LALUAN : route, path, road 등등. 다시말하면 길, 도로 라는 뜻! Bomba : Fire, Fire department 등등.. 화재, 불, 소방? 느낌이네 음 추측해보자면 주차금지 표시랑 같이 되어있는걸 보니, 소방차가 다니는 길이라 여긴 주차하지 말라는 것 같당 우앙 이런게 따로 있네 신기해 처음봤음 고급 주택단지라그런가?
러닝이나 산책할때 늘 보는 LALUAN GUNA SAMA! LALUAN : route, path, road 라고 하네. 길, 도로 라는 뜻인듯 GUNA : use SAMA : same, common 등 뜻이 많네. 사람이랑 자전거 그림이 같이 있으니 대충 추측하자면 공통 정도로 해석하면될듯? 따라서 Laluan Guna Sama : (사람이랑 자전거가) 공통으로 사용할 수 있는 길!